love_tom_92
Administrator
 Din: Alba Iulia
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 1595
|
|
In lumea rock-ului, nu exista secrete: Tokio Hotel nu mai este chiar un grup de tineri adolescenti care fac spectacol, ci pur si simplu fenomenul rock al momentului. A trecut mult timp de cand o formatie nu a mai generat asa o nebunie (dupa Beatles). Trebuie sa recunoastem ca energia “baieteilor” din Magdeburg devasteaza totul in calea ei si ca concertele(sr k cacofonie) lor (care se dovedesc intotdeauna complete) raman intiparite in amintirea fanilor ca momente antologice. De altfel, la sfarsitul ulimului lor concert parizian i-am intalinit pentru prima data.
Cum vi s-a parut concertul?
Bill: A fost super, am adorat publicul care a fost de top. Chiar daca in sala a fosr super cald, si am transpirat mult, fanii au continuat sa se distreze impreuna cu noi, si sa se miste mult.(adik presupun ca sa sara, dea din maini etc, intelegi voi)
Tom: Sunt fani care au ramas si afara pentru ca nu au mai putut avea locuri. Asta inseaman ca este absolut necesar sa revenim pentru ca toti cei care doresc sa poata asista la concertul nostru.
Cum vi s-a parut sa vedeti atatia francezi cantand perfect in germana?
Bill: Ne asteptam deja intr-un fel la asta, pentru ca la precedentul concert nu au cantat rau, dar de data asta am fost surprinsi, au fost intr-adevar geniali. Ne-a bucurat si mai mult avand in vedere k nu ne prea pricepem la limbi. Ne-a fost chiar putina rusine ca nu am vorbit deloc franceza, avand in vedere ca ei stiu foarte bine germana.
Ce diferente sunt intre frantuzoaice si nemtoaice?
Bill: Frantuzoaicele sunt imbracate altfel, dar la nivelul energiei pe cae o degaja si al sustinerii pe care ne-o arata, sunt la fel ca nemtoaicele. Peste tot unde mergem e la fel de puternica.
Ce este schimbat la look-ul lor ?(al frantuzoaicelor)
Bill: N-as zice ca frantuzoaicele sunt mai sexy decat nemtoaicele, pentru ca asta nu e o chestie de a fi sau nu mai bine imbracat, dar in Germania fanele poarta mai multe culori, pe cand in Franta, fetele se imbraca mai mult in negru sau in alb. Frantuzoaicele ies mai mult in evidenta decat nemtoaicele: ele poarta mau mult cizme, esarfe, trucuri mai extravagante.
Ce public preferati?Bill: Nu pot sa spun k prefer vreun public, imi iubesc toti fanii. Sunt multe diferente intre ei, fiecare are caracterul lui, personalitatea lui, si eu ii iubesc pt toti, sunt bucuros sa ii vad.
Captati de pe scena ce va zic fanii sau vedeti doar o multime innebunita?
Bill: Eu muncesc mult la relatia mea cu publicul atunci cand sunt pe scena, sunt in contact cu el, dar cand sunt intr-o sala mai mare e mai dificil. In salile mici, ajung sa distig fetzele, si la sfarsitul unei ore si jumatate de concert ajung sa “fotografiez” pe toata lumea. Asa imi dau seama ca sunt oameni care revin si pe care ii recunosc la toate concertele.
Povestiti-mi ultimul delir de care ati avut parte pe scena...
Bill: Nu tine intr-adevar de noi sa spunem asta, pentru ca fiecare concert e unic si nu avem un scenariu pregatit, totul este spontan, deci mai degraba fanii nostrii ar trebui sa zica ce i-a impresionat la concertele noastre.
Bill, pare ca iubesti provocarea, pana unde poti sa ajungi?
Asta depinde de situatie si de parerea fiecaruia. Cand Marlyn Manson face chestii trash pe scena, sau cand Madonna ajunge atasata de o cruce, ei se gandesc pfoarte bine la asta inainte. Dupa parerea noastra noi facem ceea ce ne place sa facem, dar este imposibil sa spunem pana unde vom ajunge, pentru ca nu stim ce va fi peste 10 ani. Astazi nu pot sa spun ca exista vreo limita pe care sa o iau in considerare.
Se parea ca veti inregistra din nou albumul vostru in engleza...
Bill: Da e adevarat, suntem in curs de a intregristra albumul nostru in engleza, o facem incet incet, nu o sa fie gata instant, si va fi exclusiv pentru fanii englezi pentru ca in sfarsit sa ne inteleaga si ei versurile. Am facut cu adevarat o traducere literara a versurilor noastre. De altfel, nu va fi comercializat decat in Marea Biritanie.
E greu sa canti in engleza?
Bill: Nu gasesc asta dificil, deja am cantat in japoneza pentru o melodie care a iesit pe primul nostru single in Germania. Ador sa expreimentez chestii noi, chiar daca prefer sa cand in germana deoarece este limba in care ma simt cel mai in largul meu. Si scriu numai in germana.
_______________________________________
Schrei wenn nicht mehr geht und lass es alles hinter dir , es gipt nicht mehr zu verlier`n
|
|
